(けもケット13) [だーおんず养竜所 (だーおん)] 媚毒姫の秘棘に抱かれて (モンスターハンター) [中国翻訳]

混混少年秦明，文弱书生白齐，一个是设局人，一个是解局人；一个是阴差阳错，一个是蓄谋已久。二人通过选拔，携手进入金吾卫，虽屡遭到权贵刁难，二人凭借胆识及能力硬是杀出了一条血路。

贵族少女斯卡娅曾经在幼年时被一个金发的青年带至黑海之滨求婚，然而成年之后，父亲却为她安排了与一位伯爵公子的婚姻。斯卡娅为了自己的幸福机智地逃脱而出，却在路上碰上了吸血鬼管家，声称要将她带往城堡与血王完婚！斯卡娅是否能够在这重重围堵之中逃出生天呢？最终又是否能寻得真爱呢？

叶小天世袭罔替，却非王侯；他出身世家，却非高门。作为六扇门中的一个牢头儿，他本想老老实实把祖上传下来的这只铁饭碗一代代传承下去，却不想被一个神棍忽悠出了那一方小天地，这一去，便是一个太岁横空出世。