昏厥档案[中国翻訳]

原本中医系毕业的张机，因为中医不容乐观的就业情势，于是打算转行“更有前途”的西医。然而某天他回家后，发现家中多了位不速之客——医仙【岐伯】。岐伯以“因为你是张机（张仲景）”为理由，将“重振中医”交给了张机。 为了让张机可以胜任“重振中医”的重任，岐伯遣药灵亲自教导张机中药的配伍使用，并将一本可以与药灵订立契约的《玉函本草集》交由张机，同时让人参【任弦】作为张机的帮助与监督者。

甲级战犯死死恶重现于世，打破了本就虚伪又脆弱的和平。为了保全利益，虫重势力与其大打出手，揭开了大战的帷幕，而引起这场战争的，却是一个因身负诅咒才来到此地，勉强擦边才通过了入学考核不久的姚命同学。殊不知，他进入的，是一所被卷入漩涡中心，且被世人憧憬又忌惮的毁灭之地。它，被称之为—黑帮大学。

一直被人欺负的小胖吴灵根，因太胖猝死穿越异世界，从此立誓要练出一副好身体。 却发现自己穿越的是个修仙世界，自己还是名副其实的无灵根废物。 本以为空有一身肌肉的自己这样只能在这牛鬼蛇神的世界中自保。 却没想到，好像自己的一双拳头就可以打穿整个修仙世界啊！